... macht ferien in den bergen. in voller wander-montur keucht er den weg zur alm hinauf.

auf der almwiese sitzt der bauer und melkt ne kuh. der wanderer geht zu ihm, verschnauft ein paar minuten und fragt dann:

"hallo ... können sie mir sagen, wie spät es ist?"

"scho" sagt der bauer, hebt den euter der kuh etwas an und sagt: "Hoibe zehne!"

der wanderer bedankt sich und setzt seinen rundweg, den er sich für heute vorgenommen hat, fort. nach einigen stunden erreicht er wieder die alm. auf der almwiese sitzt immer noch der bauer und melkt ne kuh. der wanderer geht wiedr zu ihm, verschnauft wieder ein paar minuten und fragt:

"können sie mir noch mal sagen, wie spät es ist?"

"scho!" sagt der bauer und hebt den euter der kuh etwas an und sagt: "hoibe fünfe"

"das ist ja toll ... wie können sie mir die uhrzeit sagen, bloß weil sie den euter der kuh hochheben?" sagt der bauer:

"weil i' dann d' kirchturmuhr im tal seh'"